منتديات تميز
مرحبا بك زائرنا العزيز فى منتديات تمــيـــز الشامــله
و نرجو منك الأنضمام لكوكبة تميز المميزه لتكوين صداقات جاده



 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصوراليوميةالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 خاطره رومنسيه +الترجمه

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
AzAz472
مشرف قسم اللغات
مشرف قسم اللغات
avatar

ذكر عدد الرسائل : 75
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 26/08/2008

مُساهمةموضوع: خاطره رومنسيه +الترجمه   السبت 30 أغسطس 2008, 11:13 pm


قبلكَ
كنت أخاف من الحزن
معكَ
كنت اخاف من الفرح
بعدكَ
أصبحت أخاف من كل شيء
لان كل شي سوف يمضي ويرحل ربما بلاعوده او بلا وطن

أخاف ان يفرد لك الغياب جناحيه
ويأخذك الى البعيد
أبعد من خيالي
فلا أصلك حتى خيالاً
لانني سطرتكَ اسطورة فى عالم بعيد واقوى من عالمي
رسمتك خيال وررسمتك حروف ورسمتك اسطوره


You
I was afraid of sadness
You
I was afraid of happiness
After you
Become afraid of everything
Because everything will go and leave no return, or perhaps without a homeland

Afraid that you singled absence wings
And takes you to run
Far from fantastic
There you will receive even fiction
I line a legend in the world, far stronger than the world
Rasamtek imagination and Rsmtk letters and official myth


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
أبو عمار الورد
المدير العام
المدير العام
avatar

ذكر عدد الرسائل : 12303
العمر : 42
العمل/الترفيه : المدير العام
المزاج : عال العال والحمد لله
نقاط : 2094
تاريخ التسجيل : 29/12/2007

مُساهمةموضوع: رد: خاطره رومنسيه +الترجمه   السبت 30 أغسطس 2008, 11:48 pm


مشكور أخونا أزاز على هذه الخاطره الجميله

_________________
`·.¸¸.·¯`··._.· (ابو عمار) `·.¸¸.·¯`··._.·

اللهم إن أبي و أمى في ذمتك و حبل جوارك فقهما فتنة القبر و عذاب النار و أنت أهل الوفاء و الحق فأغفر لهما و أرحمهما إنك أنت الغفور الرحيم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://tamayozz.ahlamontada.com
AzAz472
مشرف قسم اللغات
مشرف قسم اللغات
avatar

ذكر عدد الرسائل : 75
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 26/08/2008

مُساهمةموضوع: رد: خاطره رومنسيه +الترجمه   الخميس 04 سبتمبر 2008, 12:20 am

من بعض ما عندكم يا كبير


_________________




ايديّ في جيوبي و قلبي طرب

سارح في غربة بس مش مغترب

وحدي لكن ونسان و ماشي كدة

ببتعد معرفش او بقترب !

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
خاطره رومنسيه +الترجمه
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات تميز :: المنتدى العام :: اللغات وبرامج الترجمه-
انتقل الى: